L'olmo del Caucaso di Villa Sartorio

Il registro italiano degli alberi monumentali contiene questo olmo due volte. Una scheda lo chiama l'albero di Villa Sartorio in Via dei Modiano e gli dà 353 centimetri di circonferenza e 23 metri di altezza; un'altra lo chiama l'albero del Giardino Sartorio e gli dà 350 e 20. Le due schede distano quarantatré metri, la larghezza di un giardino più che la distanza tra due alberi, e ogni resoconto indipendente del luogo, quello del giornale, quello del museo e quello del Comune, descrive un solo olmo del Caucaso. Un albero, due fascicoli. È anche il motivo per cui la posizione su questa pagina è segnata come approssimativa: nessuno sa dire quale delle due letture cada più vicino al tronco. Il Comune di Trieste possiede direttamente solo quattro alberi monumentali, e questo è uno di loro. Nel 2026 tutti e quattro sono entrati in un programma comunale di circa 135.000 euro per rilievi e potature mirate, questo olmo insieme ai due grandi platani del Giardino Pubblico. Zelkova carpinifolia viene dal Caucaso e dalle foreste caspiche dell'Iran settentrionale ed è arrivata nei giardini europei nel Settecento. Nonostante il nome, non è un vero olmo. Le foglie sono piccole e dentate in modo regolare, più simili a quelle del carpino che dell'olmo, ed è proprio ciò che significa carpinifolia. Nessuno ha pubblicato un'età, quindi non ne proponiamo nessuna; se sapete quando è stato piantato in questo giardino, scriveteci.